Працівники відділу обслуговування юнацтва та молоді Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки провели для молодих користувачів книгозбірні кінодегустацію «Великий Гетсбі: мрія у світлі неону» в межах пізнавально-мистецького циклу «Читання зі смаком кіно». Захід поєднав літературу, кіно і музику навколо одного з культових романів ХХ століття - «Великого Гетсбі» Френсіса Скотта Фіцджеральда. Присутні поринули в атмосферу «шалених двадцятих» - джазової Америки 1920-х років, епохи розкоші, гучних вечірок і розбитих ілюзій.
Учасники познайомилися з життєвим шляхом Фіцджеральда - письменника, який тонко відчував дух свого часу, та дізналися про історію створення його найвідомішого твору. Роман «Великий Гетсбі» - це глибока історія про кохання, мрію, втрату і самотність, що вже майже сто років не втрачає актуальності. Образ загадкового мільйонера Джея Гетсбі, який живе у полоні ідеалізованого минулого, вразив читачів усього світу і став знаковим у світовій літературі.
Бібліотекарі запропонували порівняти дві екранізаціям роману: фільм 1974 року режисера Джека Клейтона з Робертом Редфордом і Мією Ферроу, який передає атмосферу книги з класичною стриманістю й вірністю літературному тексту, та стрічку 2013 року режисера База Лурмана з Леонардо Ді Капріо та Кері Малліґан - яскраву, неонову інтерпретацію, що поєднує візуальну розкіш, сучасну музику та драматизм оригіналу.
Що важливіше в екранізації - відповідність тексту чи творча свобода режисера? Яку роль відіграють музика й візуальний стиль у сприйнятті сюжету? Гламурна стилізація фільму 2013 року допомагає краще відчути дух епохи, чи, навпаки, відволікає від глибоких тем роману?
Відповіді на ці та інші запитаннями присутні спробували знайти під час спілкування після перегляду уривків з обох кінофільмів.
Кінодегустація викликала щирий інтерес і живе обговорення серед учасників. Вони по-новому подивилися на культовий твір Фіцджеральда та його кіноінтерпретації, замислились над тим, як мистецтво змінюється з часом, залишаючись вірним головному — розповідати про мрію, що світиться у темряві.
