Люба-Параскевія Стринадюк народилася 1989 року в гуцульському селі Замаґора Верховинського району Івано-Франківської області. Навчалася на кафедрі ґерманістики Львівського університету ім. І. Франка. Є авторкою книжок прози "У нас, гуцулів", "До данцу", "Вивчєрики" та "Як я ‘му жити на полонині". Також переклала з німецької книжки "Гаф-пайп – старт Леона-новачка" Лізи Ґаллаунер, "Пробні ночі німецьких сільських дівчат" Фрідріха Крістофа Й. Фішера, "Цісар Америки. Велика втеча з Галичини" Мартіна Поллака, "Собакоїди та інші люди/Die Hundeesser von Svinia" Карла-Маркуса Ґауса, "Сканери" Роберта М. Зоннтаґа.
Проза Люби-Параскевії густо пересипана густими справжніми гуцульськими діалогами, перекладу до яких навмисно не наведено, оскільки зміст розмов зрозумілий, а значення окремих слів читач може знаходити інтуїтивно, поринаючи в автентичну атмосферу повністю і не зіскакуючи щоразу поглядом в кінець сторінки.
