календар подій

Календар подій

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Українсько-польський квартал

18.05.2016

17 травня в рамках святкування ‪#‎ДеньЄвропи2016‬ Херсонська обласна бібліотека для юнацтва ім. Б.Лавреньова спільно з Херсонським обласним польським товариством «Полонія» (голова товариства пані Розалія Ліпінська) запросила семикласників Херсонської гімназії №1 здійснити цікаву, пізнавально-розважальну мандрівку Українсько-польським кварталом.

Розділившись на п’ять команд, на чолі з гідами-бібліотекарями вони побували на цікавих локаціях та дізналися чимало нового і корисного про Польщу та Україну. Учасники  мали змогу продемонструвати свої знання та ерудицію, отримавши не тільки задоволення, але й нагороди.

Потрапивши на  Інформаційну площу, школярі познайомилися  з історію створення ЄС та Дня Європи, органи влади і політичні центри ЄС, та головну валюту.

На книжковій викладці було представлено широкий асортимент довідкової літератури, видань про основні етапи розвитку європейської інтеграції, діяльність євроклубів на Херсонщині, а також прапорці 28 країн ЄС.

Жваво та активно семикласники відповідали на питання гри- вікторини «Знай про Європу більше», а найкращі гравці отримали солодкі призи – «європейську валюту».

Відвідини Літературного скверу надали  можливість не тільки оглянути експоновану літературу польських та українських авторів, а й  порівняти історичні романи Генріха Сенкевича та Павла Загребельного, фантастику Станіслава Лема та М. і С. Дяченків, вірші польського романтика Адама Міцкевича та української поетеси Ліни Костенко.

Чудовим доповненням став  поетичний non-стоп, під час якого  прозвучали "Кримські сонети" Адама Міцкевича українською у виконанні бібліотекарів, та вірші Івана Франка зі збірки "Зів`яле листя", які натхненно прочитав польською  студент гідрометеорологічного технікуму Максим Колісніченко.

Приємним відкриттям для всіх стала нова робота кримського художника-переселенця Руслана Петрова – картина «Іван Франко», представлена до уваги відвідувачів Українсько-польського кварталу.

 Смачними частуваннями,  веселими іграми-розвагами пригощало відвідувачів  вуличне кафе «СМАКОЛИКИ». Тут  молодь  не тільки ознайомилася з національною кухнею двох країн (Україна&Польща), а й скуштувала українські вареники  з сиром та польський серник.

На Бульварі звичаїв та традицій  юні мандрівники згадали, як святкують Різдво та Великдень в Польщі та Україні, чим схожі та чим відрізняються ці свята, намагалися проговорювати скоромовки польською мовою.

 

 

А на провулку Мовному гімназистів зустрічав справжній пан вчитель польської мови – (викладач польської мови  товариства «Полонія» Павел Еліас). Його інтерактивні мовні вправи на знання польських слів, запам’ятовування, сприйняття на слух, прийшлися до вподоби юнакам та дівчатам, і вони із завзяттям їх виконували.

Куточок «Face-art» приваблював всіх - і дорослих, і молодь, адже кожному хотілося мати щось тепле, особисте, кольорове  на згадку про цю чудову подію.

Мандрівка Українсько-польським кварталом перетворилася на справжнє свято двох культур, протягом якого звучали українські та польські пісні у чудовому виконані лауреата Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів вокалістів, учасниці конкурсу Х-фактор «Болгарія - 2015» Анжеліки Першанової, студентів Херсонського музичного училища (квартет «La PrimaVera») та студентів Херсонського Державного університету – сестер Сотнікових та Треліцьких (товариство «Полонія»).

І насамкінець, свято закінчилося яскравим флешмобом «Україна та Польща – це Європа».

 Підтримку проведенню свята надав Інформаційний центр Європейського Союзу при Херсонському державному університеті.

 


X